-
1 you are getting warm/warmer
you are getting warm/warmerje brandt je!, warm! 〈 bij spel, bijvoorbeeld met betrekking tot verstopt voorwerp〉 -
2 you're getting the idea
-
3 you shouldn't enter a kitchen if you fear getting into the stew
Пословица: волков бояться - в лес не ходитьУниверсальный англо-русский словарь > you shouldn't enter a kitchen if you fear getting into the stew
-
4 you are getting hot
Общая лексика: вы начинаете догадываться, вы приближаетесь к цели, горячо! (в игре) -
5 you're getting above yourself!
Общая лексика: не задирай нос!Универсальный англо-русский словарь > you're getting above yourself!
-
6 you're getting mixed
Макаров: ты что-то путаешь -
7 you're getting to be a bad influence on my children
Общая лексика: вы начинаете оказывать на моих детей дурное влияниеУниверсальный англо-русский словарь > you're getting to be a bad influence on my children
-
8 you're getting warm
Разговорное выражение: вы на правильном пути -
9 You're getting on my nerves.
expr.Du gehst mir auf die Nerven. ausdr. -
10 You are getting warm!
Горячо! (т.е. вы на правильном пути)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > You are getting warm!
-
11 you\ are\ getting\ warm!
-
12 you are getting warm
разг.вы на правильном пути; вы недалеки от истины [выражение из детской игры "тепло и холодно"] -
13 a little bird tells me you are getting married
Общая лексика: где-то я слышала, что ты выходишь замужУниверсальный англо-русский словарь > a little bird tells me you are getting married
-
14 they'll see your interest-and that you're getting wise to the web
Универсальный англо-русский словарь > they'll see your interest-and that you're getting wise to the web
-
15 you can't calculate (up)on getting a lift right away
English-Dutch dictionary > you can't calculate (up)on getting a lift right away
-
16 getting on
how are you getting along? — как вы поживаете?, как дела?
Синонимический ряд:1. advancing (verb) advancing; getting along; marching; moving; proceeding; progressing2. donning (verb) assuming; donning; drawing on; huddling on; putting on; slipping on; throwing3. shifting (verb) doing; faring; getting by; managing; muddling through; shifting; staggering along; staggering on -
17 getting around to
возвращающийся к; возвращение кgetting back — возвращающий; возвращение
getting round to — возвращающийся к; возвращение к
how are you getting along? — как вы поживаете?, как дела?
-
18 getting round to
возвращающийся к; возвращение кhow are you getting along? — как вы поживаете?, как дела?
getting around to — возвращающийся к; возвращение к
-
19 you must see about getting him a coat
Универсальный англо-русский словарь > you must see about getting him a coat
-
20 you'll have to talk to him, there's no getting out of it
Общая лексика: ничего не поделаешь, придётся тебе с ним поговоритьУниверсальный англо-русский словарь > you'll have to talk to him, there's no getting out of it
См. также в других словарях:
You're Getting Old — Épisode de South Park Titre original You re Getting Old Numéro d’épisode Saison 15 Épisode 216 Code de production 1507 Invité(s) Bill Hader Réalisation Trey Parker Scé … Wikipédia en Français
You're Getting to Be a Habit with Me — is a popular song.The music was written by Harry Warren, the lyrics by Al Dubin. The song was published in 1932. It appears in the backstager Warner Brothers musical film 42nd Street . The song was inspired by one of the women working at the… … Wikipedia
You Have No Idea What You're Getting Yourself Into — est le premier album du groupe de musique britannique Does It Offend You, Yeah?, sorti le 24 mars 2008. Portail de la musique Catégories : Album musi … Wikipédia en Français
You Have No Idea What You're Getting Yourself Into — Infobox Album | Name = You Have No Idea What You re Getting Yourself Into Type = album Artist = Does It Offend You, Yeah? Released = March 24 2008 Recorded = 2007 Genre = Electronica Length = 38:30 Label = Virgin Producer = Elliot James Does It… … Wikipedia
what are you he getting at? — what are you, was he, etc. ˈgetting at? idiom (informal) used to ask, especially in an angry way, what sb is/was suggesting • I m partly to blame? What exactly are you getting at? Main entry: ↑getidiom … Useful english dictionary
Getting Married Today — Infobox Television episode Title = Getting Married Today Series = Desperate Housewives Caption = Season = 3 Episode = 23 Airdate = May 20, 2007 Production = 323 Writer = Joe Keenan Kevin Murphy Director = David Grossman Episode list = List of… … Wikipedia
you can’t tell a book by its cover — 1929 American Speech IV. 465 You can’t judge a book by its binding. 1946 ROLFE & FULLER Glass Room i. ‘Forgive me, sir,’ he said. ‘I had you all wrong. You can never tell a book by its cover.’ 1954 R. HAYDN Journal of Edwin Carp 131 This is a… … Proverbs new dictionary
You Can't Do That on Television — Scene from the third opening Genre Comedy Format Live action, Variety, Sketch comedy … Wikipedia
Getting Away with Murder (album) — Getting Away with Murder Studio album by Papa Roach Released August 31, 2004 June 6, 200 … Wikipedia
Getting to Know You — can refer to:* Getting to Know You, a popular song * Getting to Know You, a 1998 science fiction short story by David Marusek * Getting to Know You , a 2007 science fiction short story collection by David Marusek * Getting to Know You, a movie … Wikipedia
Getting past NO — (ISBN 978 0 553 37131 4), first published in September 1991 is a reference book on collaborative negotiation in difficult situations. As a negotiating style, it is not either aggressively competitive or accommodating and cooperative, but both… … Wikipedia